昨夜遅く、アメリカ人が出た部屋に
61歳のイギリス人男性が入った。
本当は午前中に着くと連絡があったようだが、
遅れて夜になると。
11時頃になったのだがまだ着かず、
私は部屋休んでいた。
12時頃話し声で目が覚めた。
カルメンさんのスペイン語と、
イギリス人の英語が噛み合ってない💦
私が出ても役に立たないかなぁと、
しばらくそのままにしていたが、
なんだか私でも役に立ちそうなくらい、
噛み合ってなかったので、
二人のところに行った。
しばらく通訳もどきをして、
なんとか話が付いて、皆寝ることに。
イギリス人らしく⁉️
ジョークが好きみたいで、
周りがよくわかってないのを物ともせず、
ジョークを飛ばしていた。
今朝、私がバスルームで洗面していると、
彼がキッチンの場所が分からないと。
教えてあげて、一緒に朝食。
カルメンさんが駅の場所を教える
と言っても、喋っちゃって、
話をよく聞かない感じ💦💦💦
なんだかちょっと楽しくなりそう😅
朝、彼に教えるべく一緒にでて、
駅まで行った。
彼は私とは違う学校なので、
駅で別れる。
私は、学校行き、
いつも通りの授業。
Vocabulario は、「el campo 」
Gramática は、先週の復習。
1つ問題が。
昨夜、iOSをバージョンアップしたら、
SIMにロックがかかってしまった。
解除しないと使えないので、
学校から一番近いMovistar行って、
解除の仕方を聞くことに。
私の拙すぎるスペイン語で、
しかも、この状況を説明するのに
相当手こずった😱が、
なんとかわかってもらって無事解除。
良かった〜😓
3時からヨガのクラスが始まるので、
軽めにお昼ご飯を食べたくて、
トルコ料理のお店でサラダだけとした。
そして、昨日の自然食品のお店へ行き、
時間まで待って、ヨガのスタジオへ。
小柄な素敵な先生で、
あとは3人の生徒さん。
皆親切な方達だった。
どうも今日は少ないらしい。
私もいるためか、ゆっくりとした動きで、
色々な道具を使いながら、
体を開くことに意識した動き。
勝手が違うし、全てスペイン語🇪🇸
続けられるかどうか分からないので、
とりあえず、一回ごとに支払うことに。
一回15€。
週二回ひと月だと80€
2・3回行ってから、
続けられるかどうか決めようかな。
その後、Pacífico 駅に戻り、
気軽な気持ちで、
最初にSIMカードを買ったMovistar
のお店へ、ギガの残高の知り方とか
を教えてもらおうと寄った。
どうも新しくスマホを買おうとしている
スペイン人夫婦がいたが、
私の時もさほど時間かからなかったので、
待つことにした。
結果、多分1時間以上待ったのだと思う。
どのくらいかかるのか聞けば良かった。
私の次に待っていたお兄さんも、
黙って待ってたから、
なんかそのまま待っちゃったけど💦
帰って、カルメンさんに言ったら、
「午後はそんな感じ」って言う感じだった。
お姉さん一人だから仕方ないのか💦
ヨガの先生にも、
Movistarでも言われたので、
海外のラインのようなアプリ
「WatsAPP」をインストール。
どうもスペイン人のほとんどは
このアプリを使っているのだそう。
そして、おしゃべりなイギリス人さんと
話しながらと言うか、
話してる事を聞いて夕飯。
今日はtortilla de patatas と
Ensalada。
ザッツスペインの夕食。
美味しかった。
↓↓ポチっとしてくれると嬉しいです。
0 件のコメント:
コメントを投稿